Tên khác: Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru, 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる, Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying Tôi, Teruaki Nakamura, chuyển đến Okinawa và yêu một cô gái… nhưng tôi không hiểu được giọng địa phương của cô ấy. May mắn thay, Higa-san luôn giúp đỡ tôi trong việc dịch thuật. Một mối tình lãng mạn đa văn hóa có chút khác biệt bắt đầu ở hòn đảo phía nam! (Nguồn: Comic Natalie)