Tên khác: Josee to Tora to Sakana-tachi, ジョゼと虎と魚たち, Josee, the Tiger and the Fish, Josie, der Tiger und die Fische., Josee, el Tigre y los Peces, Josée, Le Tigre et Les Poissons. Với niềm đam mê lặn và sự ngưỡng mộ đối với sinh vật biển, sinh viên đại học Tsuneo Suzukawa cố gắng hết sức để làm một số công việc bán thời gian để kiếm đủ tiền đi du học. Nhưng một đêm nọ, trong một tai nạn định mệnh, anh gặp một cô gái ngồi trên xe lăn, khiến con đường hiện tại của anh phải đi đường vòng. Cô gái, Kumiko - người thích được gọi là "Josee" - ban đầu tỏ ra thô lỗ. Tuy nhiên, Tsuneo sau đó được bà của Josee thuyết phục đảm nhận công việc được trả lương để trở thành người chăm sóc Josee. Mặc dù khó chịu với thái độ hách dịch của cô, Tsuneo vẫn nhìn thấy cơ hội tiết kiệm nhiều tiền hơn để hỗ trợ giấc mơ học tập của mình. Tuy nhiên, sau khi chấp nhận hành vi của Josee một thời gian, Tsuneo cố gắng từ bỏ, chỉ để khám phá ra giấc mơ du hành ra thế giới bên ngoài của Josee — để trải nghiệm một cuộc sống thoát khỏi tình trạng tàn tật của cô. Thay đổi ý định, Tsuneo quyết định đồng hành cùng Josee khám phá những điều kỳ diệu mà thế giới mang lại. Qua thời gian bên nhau, cả hai bắt đầu nhận ra rằng những đặc điểm gắn kết họ có thể rất quan trọng trong việc thực hiện những nguyện vọng tương ứng của họ.